Chargers quarterback Justin Herbert is expected to undergo surgery to repair his fractured right index finger, which will determine his chances of playing for the rest of the season. Head coach Brandon Staley prioritizes Herbert's long-term outlook over his short-term availability.